Lightly season patties with salt and pepper. Cook patties in a skillet over medium-high heat until no longer pink in centers. Top each with 1 slice cheese, and let stand until melted.
Meanwhile, heat chili according to package directions.
Serve patties on buns topped with desired amount of chili and fried onions.